Lilli Pilli nibbles

Something is nibbling away at my Lilli Pillis. Seems more pronounced in the uppermost parts.

This is in Melbourne.

Any suggestions on what creature is doing this and how to remedy?

Thank you!