New adoptee

Just inherited this guy from a neighbor. It’s very top heavy and unstable, wants to tip over. I have to imagine the glass pot is not the way to go. Would you cut this up and propagate? Any advice welcome!